This time, Jonathan Anderson combines innovative designs with Britain’s traditional apparel with UNIQLO’s commitment to fit, materials, and functionality.