The star continues where her 2021 Tiffany HardWear campaign left off, bringing her usual verve and energy to the striking new pieces.